14:56 

Densetsu no Yuusha no Densetsu Том 2 Глава 2 -Перевод (Часть 1)

Miran of the Dark
In the end, we will have the last laugh.
Наконец то добралась до моей любимой главы. Миранчик, ты появился!!! Ура! Но Дайри меня не любит, потому что говорит - мое сообщение слишком длинное. Прода во второй части


Глава 2 Девушка, демон и…
Было утро, вокруг них по улицам двигались люди. По удобно устроенным улицам катились повозки, груженные всевозможными товарами. А улицы по обеим сторонам были застроены домами, совершенно не похожими на те, что были в Роланде. Столица империи Нельфа – Эларун, была наполнена жизнью. На взгляд Райнера это место выглядело довольно экзотично.
-Хаа… я выдохся. Не могу больше этого выносить. Мой желудок пуст. И я хочу спать, кажется, что я только делал, что шел все последнее время. И к слову сказать, я устал постоянно слышать слова вроде «мирное путешествие» и «мирный»! Да, я такой! Я действительно выдающийся, раз сумел продержаться так долго. Я потрясающий! Но я больше не в силах этого вынести! Давай найдем гостиницу! Гостиницу! Отлично, если это продолжится, я буду спать все следующие 10 дней!!
Сейчас он по-настоящему вышел из себя и совершенно не скупился на выражения. Что касается Феррис, ее совершено не впечатляли все эти иностранные здания, так как она оставалась совершенно безэмоциональной.
-Фмм… ищешь гостиницу, когда еще только утро… ясно, значит вот как ты завлекаешь женщину в гостиницу, и продолжаешь забавляться ней в течении десяти последующих дней… король определенно прав. Ты настоящий сексуальный маньяк.
-…О чем ради всего ты говоришь?!
Райнер не удержался от того, чтобы спросить, а Феррис кивнула с «тебе ни за что не понять» выражением на лице.
- Я читала об этом в книге. Мужчина завлекает женщину в гостиницу и говорит что-то вроде» я ни за что не стану этого делать, я просто устал и собираюсь поспать», а затем, когда они оказываются в гостинице, он превращается в чудовище и набрасывается на нее.
-С чего это… ты внезапно сказала это так просто и реалистично…НЕТ! ТЫ СЛУЧАЕМ НЕ ОШИБЛАСЬ В ЧЕМ-ТО?! КАК Я МОГУ ДЕЛАТЬ ЧТО-ТО ПОДОБНОЕ?!
С мгновение Феррис молчала, а затем взглянула на Райнера.
-Нн, неверное ты прав. Такой супер мастерский извращенец, как ты, соблазняющий и молодых девушек и взрослых женщин, прежде, чем напасть на них, не станет действовать таким сложным путем.
-СУПЕР МАСТЕРСКИЙ ИЗВРАЩЕНЕЦ… ЭТО ТЕБЕ ТОЖЕ КОРОЛЬ РАССКАЗАЛ?!
-Нет, это впечатление которое у меня сложилось в отношении тебя после долгого совместного путешествия.
-АХ? ЯЖЕ СКАЗАЛ, ЧТО НИКОГДА НЕ ДЕЛАЛ НИЧЕГО ПОДОРБНОГО ПРЕЖДЕ!!!
А Феррис продолжала игнорировать крики Райнера, пока шла вперед.
-Нн, ну с развлечениями покончено. Давай сперва найдем библиотеку, прежде чем отправиться в гостиницу.
При этих словах Райнер ощутил апатию.
-Раз… развлечения…так ты забавлялась все это время? Только что?
-Фуфу.
Гляда на удаляющуюся Феррис, Райнер еще больше сник.
- Так со мной развлекались, – пробормотал он, ощущая себя дураком, и медленно потащился вслед за напарницей.
Часть 2.
Библиотека находилась в самом центре города. Это было довольно большое здание, охраняемое стражей. Судя по слухам, в библиотеке хранилось много важной информации. При виде нее, глаза Райнера сверкнули.
-Ох, потрясающе. Похоже, здесь я смогу найти все то, что искал.
Феррис кивнула.
-Нн, давай поторопимся и начнем наши исследования.
В ответ на такой холодный тон, Райнер ответил
-Слушай, хочешь сказать. что должен перебирать одну книгу за другой? Это утомительно! Тогда скажи хоть что-нибудь чтобы подбодрить меня. Ты красотка, конечно…, дай подумать, а, как насчет «постарайся!» или «Рассчитываю на тебя» или что-то в этом духе? В любом случае, ненавижу, когда меня заставляют что-то делать…
-Фм,- Феррис кивнула. В этот момент послышался звонкий звук вынимаемого из ножен меча. Острие этого меча Райнер тот час же ощутил меж своих лопаток.
Повысив голос, Райнер ответил:
-Ах… е…ах… внезапно я ощутил приступ вдохновения….уу… Поэтому, тебе ведь не обязательно продвигать свой меч еще дальше, верно?
С удовлетворением Феррис кивнула и спрятала меч в ножны.
- В другой раз твоя голова слетит с плеч. Ну так как? У тебя поилась мотивация?
-… ты точно прикончишь меня однажды…
Таким образом двое, подбадривая друг друга, подходили к библиотеке. И когда они готовы были войти. Внезапно…
-Ой! Вы двое, ни шагу ближе!
-Наа?
Несколько стражников и мужчина с белоснежной бородой, окликнули их. Райнер оглянулся.
Пожилой мужчина взглянул сначала на Райнера, затем перевел взгляд на Феррис.
-Кто, да кто вы такие? Это не то место, туда такие варвары могут свободно войти!
-Ха? Варвары? – при этих словах голова Райнера вскинулась.
По какой-то причине, Феррис, стоящая позади Райнера, просто кивнула, словно ожидала этого.
-Фм. Похоже на правду. Значит, правда о твоих ночных похождениях, и похищениях женщин всплыла наружу…
-ДОСТАТОЧНО!, ЗАТКНИСЬ! Хаа… да что со всеми вами… у меня нет сил. В любом случае… дядя. С чего это мы варвары, которым нельзя войти в библиотеку?
Взгляд пожилого мужчины выражал «ты что, идиот?» когда он смотрел на него.
-Фууун. А вы не понимаете? Как и ожидалось от варваров! Мы охраняем эту библиотеку – хранилище тайных знаний! Это просто смехотворно!
Это мои слова. Услышав эти слова, Райнер взглянул на свою одежду… Он посмотрел на свои уникальные белые доспехи и накидку. Если дело в этом, то вполне возможно. Но… длинный меч на талии Феррис и ее кожаные доспехи были настоящим оружием. Райнер с неохотой произнес.
-Ну, похоже мы и правда одеты не для похода в библиотеку…
Феррис кивнула.
- Ага, секс маньяк был еще более опасным, если бы носил оружие.
-Послушай, кажется ты выглядишь куда более опасной чем я.
Но Феррис сделала вид, что не понимает о чем он говорит и качнула головой.
-Красотка может носить что она пожелает без проблем.
Она и правда сказала это.
-…
Райнер потерял дар речи, как и стражники с мужчиной.
По какой-то причине сама Феррис начала краснеть.
-Э… это была шутка…
Но пожилой мужчина сцепил свои пальцы и произнес.
-Вы может войти, можете проходить! Вы такая красотка и очень мила! Пожилой мужчина здесь признает свое поражение. Как вы и сказали, все, что бы вы ни одели, пойдет вам. Забудьте о тех словах. А что вы скажете о том, чтобы стать женой внука этого человека? Нет, будьте моей женой!
В этот момент стражник позади мужчины схватил его.
-Ой, ой, потише, старик! Мо… можешь быть моей любовницей!
-Погоди ка! Лучше встречаться со мной, чем с таким как он, верно?!
Феррис уже вошла в библиотеку, пока такой разговор продолжался.
-Какого черта…
С этими словами, держа свои глаза полуоткрытыми, Райнер уже собирался последовать за Феррис, но внезапно… старик пнул его.
- Разве я не говорил, что варварам вход запрещен?!
АХ?! СЛУШАЙ, ПОЧМУ ЭТО ФЕРРИС МОЖНО, А МНЕ НЕТ!
-ТЫ ИДИОТ, ВОТ ПОЧЕМУ Я ГОВОРЮ, ЧТО С ВАМИ ВАРВАРАМИ НЕВОЗМОЖНО ОБЩАТЬСЯ! РАЗВЕ ТЕБЕ НЕ ИЗВЕСТНО, ЧТО КРАСОТКАМ ПРОЩАЕТСЯ ВСЕ!!?
-РАЗУМЕЕТСЯ НЕТ! А, ПОНЯТНО! ВЫ РЕБЯТА ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТЕ, КАКОЙ У НЕЕ ДИКИЙ НРАВ, ПОЭТОМУ И ГОВОРИТЕ ТАК. НО ПОТОМ НЕ ВИНИТЕ МЕНЯ!
Феррис произнесла с лишенным эмоций лицом
-А. так это месть того, кого бросили. Ты просто жалок, раз говоришь такие вещи о своей бывшей девушке.
-ЗАБУДЬ О ТОМ, ТО КОГО БРОСИЛ, Я НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ С ТОБОЙ!!
Но не будет подслушивать такой низкопробный разговор, происходящий в библиотеке…
Но в это время внезапно послышались голоса.
-ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ, МАЛЯВКИ!? Я УБЬЮ ВАС!!!
-КИЙААААААААННН!!!!
Злобные крики донеслись до них.
-Что это?
-Нн.
Райнер с Феррис прекратили спорить, повернув головы в том направлении.
Там посреди улицы стояли несколько дикого вида мужчин. Прямо перед ними находился пяти-или шестилетний мальчишка и девочка, держащая на руках тяжелую на вид книгу, она оглянулась на стоящего за ней мальчика. А перед ними стоял юноша, защищая детей от мужчин.
-Что вы задумали? – строгий голос принадлежат юноше с каштанового цвета волосами, глядящим на мужчин с решительным выражением. Судя по ситуации, ему было явно не справиться со всему ними в одиночку, и все же он продолжил решительным тоном.
-Ибель все еще ребенок. Не трогайте его!
-Мужчины уставились на него.
-Ха? Да кто ты такой? Их старший брат что ли? И что ты намерен делать? Этот малявка налетел на меня.
Но юноша покачала головой.
- Исходя из того, что я видел, именно вы собирались ударить Ибеля.
-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ, ТЫ МРАЗЬ?! ВСЯ МОЯ ОДЕЖДА В ГРЯЗИ ИЗ-ЗА ЭТИХ ДЕТЕЙ! КАК ТЫ СОБИРАЕШЬ МНЕ ЗАПЛАТИТЬ ЗА НЕЕ?!
-… Ясно… значит вы задумывали это с самого начала. Но я не могу простить такие злые намерения перед своими близкими. Иначе я научу из дурному.
-ХАХ?! ХОЧЕШЬ БЫТЬ ИЗБИТЫМ ПРЯМО ЗЕДСЬ?!
Мальчик и девочка с беспокойством взглянули на старшего.
-То, братик Тоале, с тобой все будет хорошо?
-Ты ведь сможешь победить?
Однако, юноша по имени Тоале сменил свою добрую улыбку на решительную.
- Не получится, но я не позволю им сделать что-либо с вами, потому хочу чтобы вы убежали отсюда пока я задержу их!
-Эх?! – мальчик с девочкой воскликнули в голос. И юноша начал сражаться один против пятерых. Едва он ударил одного, тот час же получил удар в спину от другого и затем еще один, едва не задохнувшись.
-Отлично! Ибель, Телуа, поторопитесь и убегайте!
-Но, но…
Такая сцена разыгрывалась перед ними.
Райнер и компания уставились на нее немало пораженные.
-Что будет делать?
- Уун, а он похоже на тебя. Этот Тоале или как его там, выглядит таким простаком.
- Я не это имел в виду… ты не хочешь спасти их?
Феррис замерла и спросила.
-Нн, ты положил глаз на ту девочку? Пока я здесь, я не позволю этому случиться,- сказал Феррис с лукавым выражением лица.
-… Ахх, ну почему всегда я? Кроме того, разве предполагается, что плохие парни они, а не я? В самом деле о чем ты только думаешь, удерживая меня здесь? давай, поможем им.
-Слишком сложно. Не пойду.
- Я тоже.
-…
Райнер и Феррис уставились друг на друга.
- Слушай, ты такая бесчувственная!
-Не желаю слушать это от охотника на женщин.
Он начали бессмысленный спор, совершено позабыв тот факт, что кто-то нуждается в спасении. Все же, со сторонам не было похоже что эти двое хорошо ладят друг с другом. Но, оставим это,
Пока они спорили, мужчины скрутили Тоале и схватили его за грудки.
-Пустая трата времени. Но ты неплохо сражался. Хочешь умереть здесь? ХАХ?!
-Гуу… проклятье…
-Гууу, проклятье…
Мальчишка, который как оказывается не убежал, вцепился в мужчину, сжимавшего руками шею Тоале.
-Не запугивай братика… укива!?
Мужчина слегка оттолкнул мальчика. Девочка занесла книгу над своей головой.
-Старший брат, я спасу тебя!! – и бросилась вперед.
-Не подходи ближе, убегай!
Сцена была душераздирающей. Мужчина занес кулак, целя точно в лицо девочки.
Райнер видел это.
-Аахх,- в этот момент его лицо и взгляд стали серьезными.
-А, проклятье! – он бросился вперед. Он двигался с невероятной скорость, совсем не похожей на то, каким сонным он только что был. И оказался между девочкой и мужчиной. Он схватил девочку прежде чем кулак мужчин достиг ее. И
- Хой! – Райнер припечатал кулак в лицо мужчины, отбросив его. Упав на землю, тот вырубился. Увидев это, Райнер отпустил девочку и с облегчением выдохнул.
-Фуу, это было опасно…
Некоторое время лицо девочки сохраняло испуганное выражение, а затем он произнесла тихим голосом.
- Бла, Благодарю вас…
В этот миг Райнер взял книгу из рук девочки.
- А, это как раз то, что я хотел исследовать. Это довольно старая книга, и было бы плохо, если бы ты повредила ее… едва успел.
Глаза девочки расширились.
Что касается остальных мужчин,
-ДА КТО ТЫ ТАКОЙ, УБЛЮДОК!?
Райнер взглянул на надоедливых парней.
-Плохо дело, похоже мое тело действовало инстинктивно… Я ведь только что спас их? Это было уроком для вас, за то, что посмели побеспокоить нас. Уа… как напряжно…
Взгляд Райнера оставался все таким же сонным и безжизненным даже в такой ситуации.
И как и следовало ожидать.
- ДА ЧТО С ТОБОЙ ТАКОЕ!? ПОЯВЛЯЕШЬСЯ ИЗНИОТКУДА ВНЕЗАПНО УДАРЯЕШЬ ЛЮДЕЙ? ЭТО ОТВРАТИТЕЛЬНО!!
-ПОХОЖЕ ВАМ РЕБЯТА НУЖЕН ЕЩЕ УРОК?- вздохнул Райнер в лицо разъяренного мужчины.- … даже если вы сказали, что я отвратительный… ах! Но это верно!
Он скрестил руки, словно обдумывая что-то про себя.
-Я и в самом деле не бил вас, ребята. Тот парень просто случайно столкнулся с моей ногой… разве не так вы сказали? А раз так, что было то прошло.
-ДА КАК ТАКОЕ ВОЗМОЖНО?! – прорычав это, мужчины бросились в атаку.
Но Райнер оставался расслабленным.
- Аах, это путешествие и так утомило меня. Мне лень даже двигаться… - и повернулся спиной к противникам.
-Эй, юная леди, прошу подержите эту книгу для меня.
-Эх? А…хо, хорошо. Осторожно! – выкрикнула девочка. Но Райнер сделал незаметное движение и кулак мужчины прошел мимо. Затем он схватил его за запястье, сделав подножку. И тот завертелся волчком с невероятной скоростью.
-ЧТО?! – после этого он шлепнулся о землю, произведя весьма эффектное падение, после чего больше не шевелился. Осталось всего трое.
-Чт, ЧТО ЭТО БЫЛО?!
-КАК СМЕЕШЬ ТЫ НАСМЕХАТЬСЯ НАД НАМИ!!
-СДОХНИ!
Все они одновременно ринулись вперед. Но Райнер даже не напрягся, продолжая смотреть на них усталым взглядом… Он погасил удар первого мужчины и ударил его ногой в грудь, точнее это выглядело так, как будто он легко приложил свою ступню к его груди. Мужчин позади него занес кулак целя в него. И в следующий миг с болезненным отзвуком, кулак второго мужчины ударил первого.
-АХ, БОЛЬНО, КАК БОЛЬНО… ПРЕКРАТИ НЕМЕДЛЕННО!! – его тело завертелось.
А второй мужчина даже позабыл о том, чтобы атаковать, так как он был поражен тем, что произошло, и отступил на шаг.
-Ах, Ах, Ах… - на его лице появилось испуганное выражение.- Ну ладно, получи…- но с этими словами он получил удар карате в шею и вырубился. Оставшийся мужчина побледнел. Пять его товарищей были выведены из строя в мгновенье ока.
Тоале, мальчик и девочка наблюдали за этой сценой потеряв дар речи. Но для Райнера это не было чем-то особенным. Он вырос в таких условиях, где людей тренировали словно машины и обучали множеству вещей… К тому же…( рядом находилась женщина, которую все это совершенно не волновало). При мысли об этом, Райнер с ворчанием пожаловался.
-Слушай, почему я должен выполнять такую тяжелую работу? Разве ты не могла с этим справиться, Феррис? Да ты уложила бы их в момент. Кроме того, я специализируюсь в магии, знаешь ли. Но я не мог позволить людям из Нельфы увидеть магию Роланда, поэтому именно ты должна была заняться этим. Ун, это верно. Здесь я совершено прав. Нет, ее натура порочна до мозга костей…
Так ворча, Райнер подошел к девочке. Но в этот миг… на него обрушалась яростная атака.
-ЧТО?! – он постарался избежать ее. Но она была слишком внезапной. Он не мог отразить ее вовсе!! Он, кто легко расправился со всеми этими мужчинами, не мог даже среагировать на это нападение, так как эта атака была действительно ужасающей. Он получил удар в лицо…
-Ах…
И рухнул на землю. А затем ужасный враг принялся пинать Райнера.
-Нн, кажется все плохие парни повержены. Эй, девочка… это было опасно… этот парень серийный преступник, похищающий маленьких девочек. Если бы я не подоспела вовремя… лицо Феррис изобразило выражение, как будто дальше она не могла продолжать говорить, так как это было слишком ужасно. Она склонила голову. И глядя на это Райнер…
-Слушай, чего ты хочешь добиться…ЧТО?!
Слова райнера оборвались, когда нога Феррис с силой наступила ему на спину.
Она продолжала давить на него и спросила:
- Так чья натура порочна до мозга костей?
-ГИАААААХХХ!!? ТЫ СЛУШАЛА ЭТО?! СЛУШАЙ, БОЛЬНО, БОЛЬНО! ПРОСТИ!
-Нн.
Тоале с детьми продолжали таращиться на эту парочку, не понимая что происходит между ними.
Тоале осторожно:
-Мы… спасибо, что спасли нас.
Райнер, лежащий на земле, и Феррис, стоящая на нем, повернули свои головы одновременно.
-Ахх, если ты действительно чувствуешь благодарность, найди способ избавить меня от этой дьяволицы…уКИААААХХХХ!!?
-НН, правильно, следует сейчас наказать этого демона, который похищает маленьких девочек.
И о чем они только говорили? Ну, такое между ними было обычным явлением, и они будут продолжать, пока не выдохнутся…. Наконец, Райнер был освобожден и поднялся. В это время Тоале обнял мальчика с девочкой, убедившись, что с ними все в порядке. Райнер наблюдал за ними с сонным выражением на лице.
-Ахх, и что нам теперь делать? Все будет напрасно, ели я не смогу попасть в библиотеку. Нам нужно достать другую одежду и обмундирование.
Феррис кивнула.
-Нн, пока оставим это. разве ты не хотел получить книгу в руках девочки?
С минуту Райнер не понимал, о чем идет речь, но когда понял, лицо его покраснело.
-… Ах, аах. Верно! Конечно! Если бы не эта книга, я бы ни за что не стал ввязываться в такие неприятности. Ага. – с этими словами он развернулся прочь.
Феррис продолжала смотреть на него некоторое время, а затем произнесла.
- Ясно, так все-таки у тебя были какие-то планы на эту девочку…
-ПОСЛУШАЙ КАКОГО ТЫ СНОВА НАЧИНАЕШЬ?! К ТОМУ ЖЕ РАЗВЕ НЕ ТЫ ТОЛЬКО ЧТО ПРОСТО СТОЯЛА ЗДЕСЬ НЕ ДЕЛАЯ НИЧЕГО?!
-Нн, Все потому, что я не просто красавица, но у меня чистое сердце, как у ангела.
Райнер представил себе таких ангелов с невероятной красотой и черным сердцем, парящих в небесах.
-… думаю, пришло время отправиться в ад…
- Что ты сказал?
- Ничего. Не обращай внимания…
Тоале шагнул к парочке, занятой бессмысленным препирательством и улыбнулся обоим.
-Благодарю, что спасли моих младших братика и сестренку, позвольте отплатить вам за доброту…
Райнер взглянул на него безо всякого энтузиазма.
-Ах, не стоит… Идем, Феррис.
-Ага.
Оба направились прочь.
Некоторое время Тоале смотрел им вслед а затем сделал порывистое движение в ту строну.
-Эх… я не могу позволить вам уйти не дав мне отблагодарить вас. Какой пример я покажу моим младшим. Прошу вас, позвольте как-то помочь вам…
Однако, Райнер с Феррис не оглянулись.
-Ах, я так вымотался сегодня. Феррис, давай просто забудем обо всем и отыщем гостиницу, где можно остановиться.
-… ты думаешь о…
-ВОВСЕ НЕТ!
Они продолжили удаляться…
Тоале уже почти сдался. Позади Райнера и компании послышался его расстроенный голос.
-Ничего не поделаешь, Ибель, Телуа. Давайте отнесите книгу дедушке Ганиэлю в библиотеку. А старший брат пока купит что-нибудь для ужина.
-Хорошо.
И тот час же. Словно в отчет на слова Тоале Райнер с Феррис уставились друг на друга и обернулись.
Райнер произнес.
- А, я подумал, что ты можешь отблагодарить нас.
-Нн, нехорошо отвергать добрые намерении я людей.
На лице Тоале появилось озадаченное выражение при виде такой внезапной смены настроения, но он тот час же заулыбался.
-Как хорошо. Если бы я не смог отблагодарить вас, я просто не знаю, что был стал делать. Давайте пойдем к нам домой и поговорим…
Но Райнер тот час же отказался.
-Нет, нам нужна помощь, чтобы попасть в эту библиотеку. Тот дядя ненавидит нас и отказывается пускать внутрь. Райнер взглянул на вход в здание. Охранники и старик затаились за колоннами наблюдая оттуда за тем, как Райнер разделался с той компанией. Заметив взгляд Райнера, старик высунул голову.
-Нив коем случае! Дикие варвары вроде тебя выглядят слишком подозрительно. Я не позволю тебе войти, клянусь, пока моя глаза черны!
Хотя голос его был яростный, сам все еще прятался за колонной…
Пожав плечами Райнер сонно взглянул на Тоале.
-Видишь? Слушай, похоже ты знаком с ним довольно неплохо. Как насчет того, чтобы поговорить с ним? Видишь, ли в библиотеке есть много того, что мы хотели бы исследовать.
-Ясно,- Тоале кивнул и обратился к старику уверенным голосом.
- Ой, дедушка Ганиэль, эти люди мне очень помогли, вы видели? Может быть вы позволите им войти?
Отношение старика тот час же изменилось, запнувшись он ответил.
-Э, ЭТО… я не видел, чтобы они сильно помогли, Тоале – сама. Но у меня есть обязанности, которые я должен исполнять… в этой библиотеке содержится множество важных знаний…
Голос Толале стал жестче.
-Но я полагаю, в ваши обязанности не входит моя защита, так как вы все это время прятались а колоннами.
-Мы, ну…
-Повторю еще раз. Эти двое спасли меня, поэтому я хочу помочь им. Это ведь естественно, что я хочу вернуть долг тем, кто помог меня? Поэтому, вы пропустите их, не так ли?
-У… я понимаю. Ничего не поделаешь. Если Тоале- сама настаивает…
Райнер и Феррис переглянулись.
Часть 3
Переместимся внутрь библиотеки.
Исходя из такой охраны (хотя стража здесь была явно бесхребетной), обстановка внутри была под стать. Книги из самого разного времени была аккуратно расставлены, не оставляя свободного места между ними. Оказывается, эта библиотека не была открыта для простых граждан, лишь для выдающихся студентов, знати и людей из высших классов общества. Это и было одной из причин по которой им отказывали в доступе. И та как теперь они попали внутрь и Тоале смог договориться со стариком каким-то образом, выходило, что он сам был либо выдающимся студентом, либо принадлежал к высшим слоям общества.
-Увааа, невероятно. А теперь, Тоале, Ибель, Телуа, не могли бы вы дать мне эту, эту и еще эту книгу. И ту тоже. Ахх, Феррис дай эту… а прости просто шучу, шучу, тебе не обязательно делать что-то! Поэтому прошу, не пользуйся мечом в библиотеке… ну в самом деле…эм, теперь, дядя достань ка мне перо и бумагу. Отлично, приступим…
Глаза Райнера сияли при виде книг вокруг него. Он сел за стол и приготовил все необходимое, предварительно дав указания каждому.
Тоале и остальные кивнули и бросились бегать по библиотеке , выполняя указания Райнера. При виде такого, лицо старика Ганиэля налилось кровью, он рявкнул на Райнера.
-ТЫ, ТЫ! НЕГОДЯЙ! ДА ЧТОБЫ КТО-ТО РАЗДАВАЛ МНЕ ПРИКАЗЫ, ДАЖЕ ЕСЛИ ТЫ СПАС ТОАЛЕ-САМА, НЕ БУДЬТАКИМ САМОУВЕРЕННЫМ!! НЕ СМЕЙ ЗАБЫВАТЬ О ПРОИСХОЖДЕНИИ НАШЕГО ГОСПОДИНА!!
Райнера это вовсе не интересовало.
-Правда? И кто он? Из какой он семьи?
Старик внезапно выпрямился.
- Фуфу, не удивляйся, услышав это. Я скажу тебе, Тоале –сама внук императора Нельфы Грида Нельфы- сама!! – гордо произнес старик.
Однако, Райнер только и ответил.
- Хех, ясно, это великолепно. Ах, Тоале, не эту книгу а ту большую рядом.
- Ах, прости, эту книгу?
-Ага, ту. И помоги мне принести их сюда.
-Понял.
В этот миг голос эхом разлетелся по библиотеке.
- ДЫ ТЫ НЕ ПОНЯЛ НИЧЕГО!!!! – очень громкий голос. Настолько громкий, что заставил Райнера с Тоале обернуться на него.
-Эй, дядя, у вас лицо покраснело. Вы умира…
-КОНЕЧНО НЕТ!НЕ В ЭТОМ ДЕЛО! ТЫ, МЕРЗАВЕЦ, ВООБЩЕ СЛУШАЛ МЕНЯ!!? ЭТОТ ЧЕЛВОЕК ВНУК ИМПЕРАТОРА НЕЛЬФА!!
На это Райнер лишь слегка приподнял голову.
- Я слышал. И сказал, что это здорово, разве не так? Что в такого особенного? Какие проблемы…
-ЭТО ОГРОМНАЯ ПРОБЛЕМА!!? ТЫ ПРОДОЛЖАЕШЬ УКАЗЫВАТЬ ТОАЛЕ –САМА СДЕЛАТЬ ТО И ЭТО ДАЖЕ ПОСЛЕ ЭТИХ СЛОВ. КАК ТЫ СМЕЕШЬ!!?
-Хочешь знать в чем проблема? Ну так мне затруднительно самому принести все эти книги.
- Затруд…нительно, говоришь?...Я СЕЙЧАС УБЬЮ ТЕБЯ!! ЭТО НЕПРОСТИТЕЛЬНО!! Я СВОИМИ СОБСТВЕННЫМИ РУКАМИ…
Старик закатал рукава и поднял кулак…
-Дедушка Ганиэль, не стоит так вести себя.
В руках Тоале было несколько книг, а на лице смущенное выражение.
С шокированным выражением на лице старик забрал книги из рук Тоале и сказал.
- То, Тоале-сама, о чем вы только думаете? Вы выполняете приказы какого-то незнакомца… Доброе имя империи Нельфа будет попрано!!
Тоале нахмурился и покачал головой.
-А я думаю, что имя империи будут попрано, если я не отплачу за доброту. К тому же, я просто ребенок женщины, которую король встретил случайно, так что я вроде неизбежного последствия этого. Поэтому, кто-то вроде меня не способен быть величественным. При этих словах Райнер впервые выразил какой-то интерес. Он посмотрел на сестру Тоале – Телуа, которая читала вместе с Феррис.
-Ясно, поэтому ты отличаешься от остальных дворян и твоя душа не такая извращенная. Похоже на короля…
Райнер не успел закончить. Причиной было то, что Феррис, лицо которой никогда не меняло своего выражение, не важно при каких обстоятельствах, неожиданно покраснела… И девочка, которая с интересом читала вместе с ней:
-Верно? Это невероятно, правда? Эту книгу я всегда читаю в тайне, когда братик Тоале уходит за покупками, но ты должна прятать ее от всех остальных, хорошо? Как бы сказать… это большая тайна, верно? Да, так и есть.
Феррис кивнула
-Я понимаю. Но, образование Нельфа уже скатилось так низко… это выгодно для Роланда.- произнесла она, переворачивая следующую страницу…
-ЧТО?! …. Даже не верится…
Райнер взглянул на название книги, которая заставила Феррис проявить такой интерес. Она называлась» «Женщины с большими бюстами…»
-ЭЙ!! ЧТО ВЫ ДВОЕ ЧИТАЕТЕ!!! – он рванулся вперед, чтобы забрать книгу, но Феррис. Но лицо Феррис в этот миг приняло свое обычное выражение.
-нн, эта девочка действительно открыла мен величайший секрет Нельфы.
-Слушай, разве это не плохо для ребенка читать подобные книги в таком раннем возрасте…
-Верно. Но я прочла только пролог… но полагаю, что те кто прочтут ее всю, тут же станут взрослыми вроде тебя.
-Да я никогда не читал таких книг… похоже, я не в состоянии заниматься исследованиями в таком окружении.
И в это врем старик внезапно.
-Ох, время закрывать библиотеку. Хорошо, все отправляемся по домам.
-Ах?! О чем это ты? Я только что нашел нужную информацию. И как раз планировал приступить к исследованиям.
Губы старика сложились в презрительную усмешку.
-Нет, Ты только просил Тоале провести тебя сюда, верно? Это означает, что благодарность была уплачена. И теперь все закончено. Хорошо, время уходить.
-Нив коем случае. Мы только что пришли, я еще ничего не успел.
На лице мужчины появилось куда более счастливое выражение.
-Фу-фу, Ничего знать не хочу. Вини только себя, за то, что такой медлительный.
На этот раз Феррис серьезно кивнула.
-Этот человек прав, Райнер. Все потому, что ты читал такую грязную книжку под названием : «Дневник женщины с большим бюстом. Номер 4».
-РАЗВЕ ЭТО НЕ ТЫ ЕЕ ЧИТАЛА?! К ТОМУ ЖЕ… а, ладно, я устал…- Райнер подавил тяжелый вздох.
Тоале мягко улыбнулся.

-А ведь верно. Солнце садится. Как насчет того, чтобы взять эти книги и продолжить исследования у меня дома? Райнер-сан, Феррис-сан?
-Что!? Тоале-сама… даже если вы говорите так… вы внук императора…
Но Тоале склонил голову.
-Дедушка Ганиэль, не заставляйте меня повторять это снова. Он мой спаситель, знаете ли? У меня долго перед ним. А для людей в этой стране я, нет… мы не та уж важны. Я действительно его сын, принца Нельфы… но это все. Моя мама была простолюдинкой, поэтому теперь мы все живем в том доме. Из-за глупого безрассудства того человека, у нас продолжат рождаться дети один за другим, и наш дом постоянно пополняется новыми жильцами. И ни одного из них не вскормили грудью. Нас с матерью разлучили, когда я был еще маленьким. И теперь я единственный, кто способен защитить всех этих детей.
С этими словами Тоале приобнял Ибеля и Телуа, потрепав их по головам.
-Неужели ввы считаете, что кто-то в таких условиях способен блистать на сцене.
-Нет… мы… все в этой стране очень благодарны вам за то, что вы растите всех этих детей в одиночку и обращаетесь с ним с такой теплотой. Хотя вы отлично учились, пока были вместе с принцем Старнелом, Тоале –сама…
На это Тоале мог лишь улыбнуться.
-Это все домыслы, дедушка.
Но Ганиэль выглядел вполне серьезным.
-Нет, люди, которых заботит судьба этой страны скажут, что это так. Сегодня, многие должностные лица полагаются на вас, и ваш голос,- как глас народа. И поэтому, эта столица… нет, вся страна понемногу становится лучше. Все в государстве знают это. Многие госслужащие и дворяне также поддерживают вас… поэтому, если это станет возможным, управляйте этой страной.
Тоале замолк на мгновение а затем.
-Ни в коем случае. Мне нравится такая простая, жизнь без волнений. Если возможно, я хотел бы растить своих братьев и сестер вдали от всей этой грязи… кроме того, если кто-то услышит ваши слова, дедушка Ганиэль, вас арестуют. Меня официально признал мо отец толк потому, что я хорошо учился. Тоже насчет госслужащих, они пыталась не допустить этого, не признавая меня. Чтобы такой как я стал королем? Нет, У меня нет на это права. А теперь, Райнер-сан.- Тоале повернулся к нему и улыбнулся.
-Какие книги тебе нужны? Можешь взять их все, если хочешь. Я не знаю, понравится ли вам наша еда, но позвольте пригласить вас.
Дети хором поддержали его.
- Еда братика восхитительна!! Я уже предвкушаю это, верно Телуа?
-Ун!
Райнер простонал при виде такого.
-Ахх, теперь я понимаю, почему люди верят в Тоале. У них общее прошлое, но совершенно непохожие личности с тем отвратительным королем. Вечно распространяющий нелепые слухи о моих связях с женщинами…
Феррис кивнула в поддержку.
-…он действительно сказал, что уничтожит магазинчик Данго… такое может сделать только демон…
Парочка продолжала обсуждать одну личность за его спиной.
В это время Тоале набрал стопку книг, с которой едва ли можно было идти.
-Хорошо, можно идти. Дома нас ждут дети. Вам они покажутся шумными, возможно, но я хочу представить им моего спасителя.
Ибель выкрикнул.
-ПОТОРОПИМСЯ!!
Телуа взяла Феррис за руку и вывела из библиотеки.
-Братик, у нас дома есть такие невероятные книги!
При виде такого на лице старика появилось мученическое выражение.
-Будь оно проклято… как жаль… эти дети… потерять свое положение, у них даже нет родственников… неужели ничего нельзя сделать…
При этом глаза Райнера сузились.
-Низкое положение, жаль, нет родственников? Ты не прав, дядя, это называется счастьем. Кроме того, эти дети…
Но закончить Райнеру не дали.
-КАК БЕЗОТВЕТСТВЕННО! ДА ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ?! – старик со злостью уставился на него.
В привычном сонном взгляде Райнер появилась грусть.
-… кажется ты единственный, кто не понимает…
Так они оставили библиотеку позади.
Часть 4
Смена курса, вернемся в Роланд. Деревянный меч описал резкую траекторию, и девушка вынуждена была применить свой деревянный меч, чтобы блокировать его.
-Ау?! – однако, меч силой ударил ее в голову, так как она не смогла полностью отразить атаку. Свежая кровь хлынула из раны. Хотя она упала на землю, но продолжала оставаться в боевой позиции, нервно сжимая меч в обеих руках. Она выглядела довольно мило. Вьющиеся волосы была затянуты в высокий хвост, и казалось, что она вот-вот расплачется. Однако, ни одна слезинка не показалась в ее огромных карих глазах. На вид ей было лет 15-16. Кровь стекала из рассеченной губы на ее прелестном лице. Несмотря на это, она потрясла головой, чтобы придти в себя и пристально посмотрела на мужчин перед собой. Оба сжимали в руках деревянные мечи и выглядели очень сильными. Но в любом случае, выиграть она не могла. Любой понял бы это судя по обстановке. Пятеро были слишком сильны. Девушка нахмурилась, и взглянула в сторону на мужчину наблюдающего за ней со строгим лицом. В этот момент мужчина произнес.
-Начали.
И тот час же трое мечников раскручивая мечи ринулись в атаку. Девушка прекрасно понимала, что не способна справиться с тремя одновременно, и с силой отбросила свой меч в сторону. Затем она подняла руки в воздух и начертила магическое построение. Эта магия принадлежала Роланду.
-То, что я ищу - шторм… эх!? Но прежде чем она успела завершить заклинание меч ожного из мужчин ударил ее прямо в грудь. Сильнейшая больно не позволила ей закончить читать. Оставшиеся мечники воспользовались открывшейся брешью в обороне, атаковав ее в шею. Неужели я провалюсь? – девушка инстинктивно зажмурилась. Однако, удар так и не был нанесен. Она медленно приоткрыла глаза и обнаружила, что меч остановился точно у ее шеи. Мечник перевел взгляд на мужчину средних лет, стоящего поодаль и спросил с уважением в голосе.
- Итак …кто победитель уже решено. Ваши указания, Каллауд- сама.
Мужчина с волосами с проседью, бросил на девушку ледяной взгляд.
- Почему ты остановился, продолжай атаку на Милк.
-ЧТО?! НО… но если я продолжу, то жизнь миледи будет в опасности… - в неверии мечник повысил голос. Однако, мужчина не дал ему продолжать и сказал спокойным тоном.
-Если она умрет, значит такова ее судьба. Я просто куплю другого ребенка. Если она все еще считает себя частью семьи Каллауд, она сможет справиться с такой ситуацией. Если же нет, она мне не нужна. Такие жестокие слова. Однако, мечник продолжал колебаться, не поднимая меч.
-СДЕЛАЙ ЭТО!! – приказал Каллауд. И Мечник вынужден был повернуться и взглянуть на девушку по имени Милк.
-Прости,- он поднял меч обеими руками. Невероятно сильный удар поразил ее шею.
-Куу…
Остальные мечники также занесли свои мечи.
-Угх… ах!?...АХХХ…
Милк ощутила боль во всем теле и ее сознание начало медленно ускользать. Если избиения продолжатся, вполне возможно она так и умрет. Так она ощущала себя. Она ощущала боль, ей хотелось заплакать,- предел отчаяния. Скорчившись на земле, он видела мужчину стоящего невдалеке. Ее отец. Тот, кто купил ее. Да, Милк была всего лишь куклой для этого человека. Купленная кукла. В империи Роланд, хотя об этом и не говорилось в открытую, при прежнем орле существовали такие порядки. Они были всего лишь куклами, заменяющими их собственных детей, чтобы получить продвижение по военной службе. И Милк была такой куклой, всего лишь инструментом для знатной семьи Каллауд… А бесполезные куклы не нужны. От них просто избавляются… Такой была реальность. Ее заставляли проходить через нечеловеческие тренировки. И слезы лились постоянно. Всего лишь повседневная жизнь… «Если так продолжится, однажды я все таки умру…» - так она думала.
Деревянные мечи продолжали наносить удары по ее телу. Постепенно боль стала невыносимой и ее сознание погасло. И в это момент в ее памяти всплыли те слова. Слова, сказанные темноволосым мальчиком. Его отсутствующее лицо, всегда выглядело усталым, соврешннно апатичным, но все таки добрым.
Он скала.
- Ну ты и плакса. Не говори таких слов, что ты умрешь. Именно потому, что ты это ты, у тебя получится, потому, что ты сильная. И я также не собираюсь умирать, поэтому… Поэтому…
Милк открыла глаза и перестала плакать. Она попыталась двинуть своими запястьями, которые так отчаянно болели, что она почти не ощущала их.
-Поэтому, не умирай… не умирай… не умирай… - она продолжала тихо твердить слова мальчика снова и снова.
Руками за своей спиной она начертила магическое построение, так, чтобы ее противники не заметили. И затем,
- «То, что я ищу,- водная завеса, Мизуми»- И тот час же построение, что она начертила превратилось в водную дымку, которая хлынула ливнем на землю. тело Милк подбросила в воздух силой водного давления, обрушившегося на мужчин.
-Ува?!
-Что?!
Все мечники потеряли равновесие, так как были смыты это внезапной атакой. Увидев это, Милк вновь начертила магическое построение в небе. Она подпрыгнула в воздух и прыгнула туда, где не было воды. И в то же время.
-« То, что ищу – шторм» - она подняла руку перед собой, и произнесла слабым голосом из-за боли.
- Никому не двигаться. Кто двинется, я пошлю электричество в центр воды. Все кто находится там, буду поражены, и победить будет определен. – С этими словами она взглянула на Каллауда. Мечники также посмотрели на него. Мужчина кивнул.
- Очень хорошо. Закончим на этом. Через час у нас ланч и через два следующая тренировка. Милк не опаздывай. – И ни одного комплимента. Бессмысленно говорить об очевидном. Так как результат был достигнут, они просто перейдут к следующей тренировке. И следующей, и следующей, следующей… Все сильнее и сильнее, пока она не станет бесполезной. Увидев, что Каллауд уходит, она устало согнулась на земле.
-…Да,- тихо ответила она.
Часть 5.
Вскоре после этого.
( Постарайся, Милк! Ты сможешь! Веди себя молча. Твой этикет должен быть на высоте, а манеры элегантными. Все в порядке, просто не обращай внимания на все плохое… ахх… больно… но ты обязана стараться изо всех сил!) – так Милк продолжала убеждать себя, в то время пока хлебала суп. Все ее тело болело из-за ударов деревянных мечей. Она едва могла держать ложку, и, казалось, вот-вот свалится со стула.
-НН…аа. – любое движение тут же отдавалось болью во всем теле. Но она продолжала убеждать себя.
( Если не буду есть… то не смогу вынести все это! Давай, пей, Милк! Торопись!) Место, где Милк продолжала сражаться сама с собой, было обеденным столом, залитым светом от свечей. Вся семья Каллауд собралась за ним. Приемные родители Милк и ее сводные сестры одного с ней возраста. В отличие от Милк, они весело щебетали друг с другом и с наслаждением ели. Одна из них, старше Милк на год, счастливо произнесла:
- Мама, Анна-сама пригласила меня в поездку на каникулах. Можно?
-Эх? Анна-сама принцесса из семьи Графа Эгилуна? И куда вы собираетесь?
- Она сказал что хочет поехать на побережье Корнел и сможем насладиться морем. В этот момент девочка, которая была примерно того же возраста, что и Милк ответила:
-Эх, старшая сестра, ты подлиза. Я тоже хочу поехать!
- Ничего не поделать. Анна моя хорошая подруга, мама. Могу я поехать? – в легком замешательстве, ее мама повернула голову к главе этого стола.
- Отец, что ты скажешь? Раз Налуа тоже хочет, мы обязаны отправиться всей семьей.
-Ум, это правильно. – он кивнул и дети заулыбались. В этот момент Каллауд повернулся к Милк.
- Что касается тебя, Милк, ты знаешь, что делать, верно?
-Эх?
Милк спросила в недоумении, так как она не вслушивалась в беседу. Она опустила свой руку, которой старалась заставить себя есть, и подняла голову.
-Ах, да. Я поняла. У меня остались тренировки.
Ее сестры расстроено взглянули на нее. Милк осознала это и попыталась улыбнуться.
-Ах, сестра Эйми, сестра Налуа, это великолепно. Прошу, наслаждайтесь путешествием.
-У, ун.
На лицах обеих девушек появились гримасы. Мать Милк взглянула на не так, как будто смотрела на что-то грязное. Каллауд поправил свой воротник с непроницаемым лицом. Было обеденное время. Милк заставила себя улыбнуться и продолжить есть, чтобы не волновать сестер… Однако…
-Ах…- простонала она,- боль в ее теле внезапно резко усилилась. Она инстинктивно выпустила свою ложку из руки. Ложка с громким эхом, разнесшимся над всем столом, ударилась о тарелку.
-…Уу.-Милк замерла, вцепившись в собственную руку.
- Мне так жаль.
Каллауд поднялся, подошел к Милк и занес кулак. Она могла только молча наблюдать. Ежедневные безжалостные тренировки сделала ее навыки и и рефлексы намного превосходящими возможности простых людей. Однако, Милк не стала уклоняться. Если бы она уклонилась, то ее просто продолжали бы бить и выгнали из дома. И если ее выгонят, ей просто не куда будет идти… Поэтому она просто смотрела на приближающийся к ней кулак с извиняющимся выражением на лице. Все еще детское тело Милк отлетело со стула.
-КИАААХ!?
Ее сестры закричали. Милк скорчилась на полу словно кукла у которой обрезали ниточки.
-ха…ау,- кровь вновь хлынула с ее разбитой губы. Каллауд смотрела на Милк с непроницаемым лицом.
-Похоже, ыт все ще не понимаешь насколько влиятельна семья Каллауд. Ты должна быть лучше, чем кто бы то ни было, самой элегантной, чтобы не запятнать имя семья. Поэтому я и купил тебя, так как надеялся, что у тебя есть такие ценные качества…
Милк медленно поднялась.
-Я, я понимаю. Простите меня,- произнесла она.
Да, Именно поэтому она была здесь, так ее учили. И хотя, когда ее купили ей было всего пять лет, причина всегда была та же самая.
Ежедневно, ежедневно, каждый день она истекала кровью. Сказать точнее, она проходила через военные тренировки, которые были сравнимы со смертью. Ее жизнь висела на волоске. Но все будет кончено, если она умрет. Если она умрет, то не сможет вступить в армию и поддерживать честь семьи Каллауд. Так проходил каждый ее день…
Ее никто не любил, и никто не замечал. Но в один день она неожиданно поняла. То обещание из прошлого, она не способна была выполнить его. Наконец, она осознала это. она впала в отчаяние. У нее ничего не осталось. Причина для выживания, ее надежды,- все ушло. И все же, она не сдавалась, и не желала умирать. Она не мола просто сдаться. Он дала обещание тому мальчику. Она обещала ему, что будет стараться. Поэтому она пыталась, показать всем свою улыбку. Чтобы не запятнать имя семьи Каллауд. Чтобы тот мальчик не смеялся над ней.
Она придала своему окровавленному лицу элегантности.
Часть 6.
Крики молодых людей. Вспышки заклинаний. Это была тренировочная площадка королевской офицерской академии Роланда. Место, куда поступали дети знатных семей, желающий вступить в армию. Офицерская академия для элиты.
Шион наблюдал за тренирующимися из наблюдательной комнаты с широким окном. Немного понаблюдав за ними, он перевел взгляд на толстую стопку бумаг в своих руках. Это был доклад Фиоле, содержащий информацию обо всех талантливых людях. В докладе содержалась вся информация, происхождение, способности, происходил ли они из знати, и хотели ли служить Шиону… Иными словами… все они не были дворянами, а детьми купленными знатью, и эти дети ненавидели дворян… и также, здесь содержались записи об их жизни в своих семьях… Шион взглянул на доклад.
-Ахх, Фиоле ушел, оставив такую грандиозную проделанную работу,- произнес он с грустью. На этот раз Шион пришел в это место чтобы подобрать для себя талантливых людей, согласно этому докладу и удостовериться в его правдивости. Фиоле один собрал всю эту информацию… Но сейчас его больше не было рядом. И Клау, стоящий позади, выполнял роль его телохранителя.
- И кто тот счастливчик, который привлек твое внимание сегодня?
Шион отнял взгляд от просматриваемого документа и улыбнулся.
- Ради тебя, на этот раз я выбрал девушку.
Выражение лица Клау с незаинтересованного то час же переменилось на восхищенное.
- О, правда? Как только я сегодня проснулся, у меня было предчувствие, что мне не стоит отправлять с тобой Кальне. Шион… я верю, что это судьба. Шион бросил лукавый взгляд на своего подчиненного, который был немного старше его.
- Ты понял, что это судьба, хотя даже не видел девушку?
- Фуфуфу, не смотри на меня так, Шион. Я чувствую свою связь с каждой девушкой в это мире.
-Хох, впечатляет,- Шион поджал плечами и поднял руку.
Клау тотчас же стал почтительным.
-Для меня честь, что вы, ваше величество, так цените меня… просто шучу! Ну, и каким талантом она обладает?
Шион кивнул.
-Ун, очень выдающимся. – он вновь взглянул на информацию. Та, кого он выбрал, имела превосходные оценки. И каждый подтвердил бы, что в практике и теории магии, боевых навыках, у нее были наивысшие способности. Однако, не ее выдающиеся способности привлекли Шиона, а ее оценки по предметам… наивысшие баллы по тактике и стратегии. И в любом постановочном сражении, ее батальон всегда выходил победителем. Результаты действительно впечатляли. И дело здесь было не в тренировках и повышении квалификации в бою. Для этого требовался настоящий талант. Возможности и популярность. Возможность означыала набладение ха тактикой используемой противником и использование ее в некоторых случаях и создание из нее новой тактики.
Что касается популярности. Это была важнейшая часть. Успех битвы зачастую зависит от того какой харизмой обладает командующий. И в докладе говорилось, что у нее в этом были выдающиеся способности, лучше чем у многих других. И это всего в 16 лет. Этого было более чем достаточно, что Шион признал ее той, кто ему нужен. Однако, в этот раз то, что заметил Шион, были не ее навыки.
- Не скажу. Увидишь сам. – с этими словами Шион передал доклад Клау, тот взял его. И тот час же выказал энтузиазм.
-Нн… аах? Что это? Дочь известной семьи Каллауд? Тогда меня это не интересует. Несомненно, она просто еще один заносчивый ребенок из дворянской семьи… зачем она нужна тебе в качестве подчиненного?
Шион усмехнулся.
- Что я слышу? Разве ты всегда не стремишься завязать знакомства с дочерьми знатных семей? И теперь говоришь, что не хочешь чтобы она была твоим товарищем?
-Это совершенно разные вещи! Что касается меня…
Голос Клау стал глубже, когда его обычное фривольное выражение сменилось мрачным видом.
- Я в ярости из-за того, что произошло с Фиоле. Я не могу простить тех дворян, которых не волнует людская боль, они играют в свои грязные игры. И не потреплю, чтобы один из этих детей стал нашим союзником и предал нас.
-… согласен,- кивнул Шион.- Но Клау, не вся знать наши враги. Среди них есть те, кто недоволен сложившейся ситуацией, и есть те, кого волнует ценность отношений между людьми.
- Ты прав, наверное.
- Те, люди которых я хочу привлечь, все выбраны Фиоле. Я доверяю его суждениям, кроме того, эта девушка была куплена знатной семьей.
Брови Клау взлетели, а лицо помрачнело при этих словах.
- Ахх.. понятно… но покупать людей… хах? Звучит отвратительно. Я действительно не выношу знать.
- У меня такие же чувства.
Лицо Клау мгновенно просветлело при этих словах.
- Разумеется. Я возьму под опеку эту 16 летнюю девушку, с которой забавлялась знать.
-О, ой, ой, так не пойдет! Я уже приметил ее.
-Ха? Приметил? Что это значит?
Шион таинственно хихикнул. Истинной причиной, по которой она была выбрана… Информация насчет нее касалась мельчайших подробностей. И среди нее было упоминание Специального Института Роланда номер 307.
Специальный Институт Роланда номе 307. Один из самых темных секретов в истории Роланда. Больше всего для его описания подходило название «ад». На поверхности выходило то, что там заботились о сиротах потерявших родителей в бесконечных войнах Роланда. Но по факту это было не так. Талантливые сироты собирались там для прохождения всесторонних военных тренировок. Тех, кто не справлялся, немедленно казнили. А тех, кто показывал хорошие результаты продавали знатным семьям или отправляли на войну в кране раннем возрасте. И она была одна из тех выживших. А также она была частью «его» прошлого. И в этот момент:
В дверь раздался стук.
-Это Милк Каллауд,- прозвучал милый голос.
Шион переглянулся с Клау.
-Входи,- разрешил Шион.
В этот момент в комнату вошло хрупкое создание, она была красивой, хотя нет, скорее милой. Она остановилась перед Шионом, выглядя крайне взволнованной.
-Ва, ваше величество. Я слышала, вы искали… ОУЧ! – ее голос постепенно стал невнятным и она замолкла. А затем она произнесла своим милым голоском:
-… Я прикусила язык…Как же больно… уу… но, но я не могу отступить! Постарайся, Милк! Окей, попробуем начать с начала, эйэйо! – пробормотала она себе под нос.
Шион и компания без слов воззрились на нее…
Милк подняла свое покрасневшее лицо на гране слез.
-Я, я прошу прощения, мне правда жаль. Эм, эм,…это, я слышала, что ваше величество искали меня? Мне сказали, что вы хотите протестировать меня?
Она взглянула на Шиона и Клау своими огромными невинными глазами, наконец сказав то, что она собиралась. В ней не было никакой чопорности, которой можно было ожидать от знатной девушки. Она производила впечатление совершенно невинного ребенка из детского сада. При виде нее, Шион с Клау переглянулись. Клау отчаянно сдерживался, чтобы не рассмеяться позади Шиона. Он прошептал:
- Слушай, Шион, ты и правда хочешь ее использовать? Это же смешно. Но мне нравится такая забавная мисс. Шион откашлялся, чтобы скрыть свой смех и взглянул на Милк.
Милое лицо, невероятно огромные глаза, соломенного цвета волосы, уложенные в конский хвост, миниатюрная фигура.
Она и правда… выглядела бесполезной. При виде нее трудно было поверить в высокие оценки и беспроигрышные сражения ее отряда в тактике и стратегии. Даже если она однажды была его…
-…
Шион посмотрел на все еще нервничающую Милк, а затем перевел взгляд на Клау. Тот кивнул и… внезапно его рука сделала быстрое движение. Пишущая ручка полетела прямо в милое лицо Милк. Ее глаза продолжали смотреть на Шиона, так как будто она совершенно не заметила ее. Сейчас она ударит ее,- подумал Шион. Значит, все же, этот доклад был безосновательным. Однако, Милк подняла свою руку по направлению к ручке, при этом даже не глядя на нее. Однако, ее рука поймала ручку. И только после этого она перевела взгляд на нее. И после этого она внезапно запаниковала.
-Аа? Как вы узнали, что я забыла принести свой пенал? Ну… я прошу прощения. Этого больше не повторится… поэтому, прошу одолжите мне эту ручку пока. Где я должна проходить тест? – она продолжала говорить так и казалось не осознала, что поймать ручку вот так было чем-то действительно невероятным…Клау выглядел по настоящему довольным.
-А этот ребенок стоит того.
-Однако… глядя на нее трудно представить, что у нее есть лидерские качества,- шион взглянул на Милк серьезно.
Милк склонила голову и отвела взгляд… в этот миг она была так похожа на всеобщего домашнего любимца… что Шион улыбнулся лукаво и прошептал:
-Хотя на первый взгляд она не кажется внушающей доверие… последуют ли за ней подчиненные? Что думаешь, Клау?
Клау улыбнулся.
-Ты действительно не понимаешь, Шион. Именно потому, что она выглядит такой незащищенной, ее подчиненные буду сражаться за нее изо всех сил. Особенно, если лидер – девушка.
-Хех, это правда?
-Но это так. Но вначале ты хотел бы присоединить ее к моему батальону? Время покажет.
-Ты такой сноб. А может назначить ее твоим начальником?
-Ах?! По, погоди кА, с какой стати она должна быть моим начальником?!
-Нн? Ты чем-то недоволен?
-Ну… я не могу сказать. что я несчастлив…
Клау взглянул на Милк.
- сказать по правду, я предпочитаю женщин выглядящих более развито, но не женщин возрасте, какие нравятся Кальне. Если описывать, то это должна быть женщина, деятельная днем, но ночью…
Шион бросил взгляд на Клау страстно увлеченно описывающего женщину его вкусов и подавил глубокий вздох.
-Окей, окей, я понял. Но я даже не думал, чтобы сделать ее первым местом службы твой батальон. Я уже решил, куда ее назначить.
-Хоу? И куда же? –крайне заинтересованно спросил Клау. Озорно усмехнувшись, Шион подозвал к себе Милк, которая недоверчиво смотрела на них, ведущих такой разговор.
-Милк Каллауд.
-Д, да! - лицо Милк тот час же снова напряглось. Шион взглянул на нее.
-С этого момента, ты произведена в лейтенанты
-….Хех? Подождите, ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭХХХХХХХХХХХ!!!? – глаза Милк широко распахнулись, она даже в неверии повысила голос.
-Эр, Эмм,.. но я даже еще не окончила академию, и чтобы кого за аз повышали из младшего лейтенанта до лейтенанта…
Шион улыбнулся
-Я полагаю, этот ранг подходит к твоим оценкам.
-Правда…но…
-Ты не рада?
-Нет, у меня не было даже в мыслях. Но что более важно, наверняка есть кто-то, более подходящий, чем я! Для меня это слишком, получить лейтенанта прежде окончания Академии с высокими результатами.
При виде такой тактичности, Шион и Клау переглянулись с гримасами. Обычно такого не услышать от людей. При виде такой возможности повышения, каждый бы вцепился в нее обеими руками. Но Милк действительно колебалась… А что если это восстание против дворян, купивших меня? Если я станут выдающейся, это будет то, чего семья Каллауд хотела, или таким образом я пойду против ним…?
Шион строго взглянул на Милк.
- Почему ты колеблешься? Неужели ранг лейтенанта для тебя слишком большая ответственность? Или это ход против интересов семьи Каллауд?
-Эх? – услышав это Милк взглянула на Шиона и ее лицо стало сосредоточенным.
-… ваше величество уже знает об этом?
-Да, все мои подчиненные весьма выдающиеся. У меня есть вся информация о тебе с самого рождения. Даже об особом Институте Роланда номе 307.
В тот момент, когда он произнес это название, тело Милк дернулось, но он продолжил.
- Что ты намерена делать? Все еще будешь колебаться? Неужели тебе ненавистна сама мысль о том, чтобы служить мне?
Услышав эти слова, Милк лишь склонила голову, будто размышляя о чем-то… и продолжала молчать даже вспомнив об этом.
- Я не ненавижу Каллаудов. Конечно, они были ужасно строги… Но они вырастили меня… мне кажется. я обязана отплатить им, чем могу. Хотя мои приемные родители не любят меня… но сестры Эйми и Налуа добры ко мне. А что касается специального института Роланда я также не ненавижу его. Потому, что там я… - ее слова совсем затихли. Но Шион мог представить себе их содержание. Все потому, что « он» был там…
Милк подняла голову и на ее лице поилось решительное выражение, совсем не как прежнее. А в ее улыбке даже появился оттенок элегантности.
- Я понимаю. Поэтому с радостью принимаю это повышение.
Шион был удовлетворен таким ответом.
- В таком случае, лейтенант Милк Каллауд, можешь сообщить об этом своей семье. О дальнейших моих распоряжениях, я сообщу тебе позже. А пока, как следует отдохни дома.
-Слушаюсь! Большое вам спасибо! – Милк склонила голову и покинула комнату. Шион и Клау взглянули на закрывшуюся дверь.
Клау произнес:
- Что за чудный ребенок. Я хотел бы, чтобы у меня быта такая дочь.
- Нн? Так ты уже решил остепениться? Ну ты можешь позволить себе так много партнерш, как только можно представить.
-МЕНЯ ТОЧНО УЬЮТ, ЕСЛИ ТАКОЕ СЛУЧИТСЯ!
-Естественно, ведь ты встречаешься с таким множеством девушек и постоянно.
- Ну я же не святой.
- И тебя хватает наглости говорить такое.
- Хватит об этом… эта девушка, ее имя Милк? Так куда ты хочешь определить ее?
Шион просто ответил:
- В « Отряд преследователей нарушителей запрета».
Глаза Клау широко распахнулись.
-Ахх? Почему именно туда?
Ну, естественно, что он был поражен. Отряд преследователей нарушителей запрета. Его ненавидели больше всего. В их обязанности входил поиск и наказание тех, кто бежит за пределы страны – их бывших товарищей. Отряд, с такой ответственной миссией в это мирное врем был одним из самых опасных. Зачастую им приходилось работать за пределами Роланда, без поддержки собственной страны. А их оппонентами становились та называемые нарушители запрета, знакомые с сильнейшей магией Роланда. И этот отряд, несущий смерть, другие отряды недолюбливали, и унизительно называли « друзья убийц». Вот почему детей знатных семей никогда не определяли в такое место. те, кто входили в него были сиротами со способностями, но без поддержки со стороны… Поэтому, Клау это так поразило.
- Шион о чем ты только думаешь?
Он пожал плечами.
- Фуфу, это секрет. Кроме того, я передам ее под начало Миллера и Люка.
Теперь Клау бы еще более заинтригован.
-Люк? Погоди как, почему он все еще в этом отряде? Почему? Разве ты не оценил его заслуги перед революцией?
-Хаха. Насчет этого. Похоже, он желал работать пол началом Миллера и не интересовался повышением.
-Нет, даже если и так… Миллер-семпай тоже должен был уде получить повышение к этому времени.
- У него тоже самое. Он не желал, чтобы работу отряда выполнял кто-то другой. Даже когда я предложил ему ранг генерал-лейтенанта, он отказался. Он сказал, что останется в ранге майора, так ему будет проще выполнять свои обязанности…
-…- при этом взгляд Клау стал расстроенным.
- Этот парень идиот? Остаться в таком ненавистном отделении.
Шион усмехнулся.
- Но именно потому, что этот человек находится на таком месте, страна может быть в безопасности. И с таким королем, как я.
-Ясно.
-НЕ СОГЛАШАЙСЯ ТАК ЛЕГКО! – разозлился Шион и с этими словами закрыл папку в своих руках.
- Отлично, наша работа на сегодня закончена. Идем.
-Да.
Они собрались уже покинуть комнату. Но в этот миг оба ощутили невероятное убийственное намерение исходящую снаружи.
запись создана: 28.10.2012 в 14:52

@темы: DenYuuDen, Densetsu no Yuusha no Densetsu, переводы, ранобе

URL
Комментарии
2012-10-28 в 15:40 

Элеми
Храбрый заяц =о_-_О=
Огромнейшее спасибо за перевод!!!!! :buddy:
Фроаде очарователен как всегда :inlove:

Кстати, интересно, почему все зовут его по фамилии?

2012-10-28 в 15:43 

candyholic
У нас тут своя атмосфера~
Спасибо за перевод)))
опечаток много правда :-D

2012-10-28 в 21:13 

Miran of the Dark
In the end, we will have the last laugh.
Вам спасибо, что читаете. А насчет очепяток,- мой бэта не успел еще исправить, как будет вариант, перезалью заново. Извиняйте, пожалуйста, все мои ляпы из-за невнимательности. Надеюсь, не слишком портит впечатление:hmm:

URL
     

Хрустально Хрупкий Мир

главная